**Wales News, Weather, and Traffic Updates: Saturday, 14 June 2025**


Wales residents awoke on Saturday, 14 June, to a brisk and busy morning of news, weather, and travel developments from across the nation. With a wealth of updates ranging from royal honours to local crime, today’s headlines showcase both the challenges and achievements shaping Welsh life.
Kicking off proceedings on a positive note, more than 70 Welsh individuals have been acknowledged in the King’s Birthday Honours List for 2025. Recipients come from communities across the country, praised for their contributions to public life, charity, and voluntary services. The list, an annual tradition, offers a moment of reflection on the diversity and dedication present within Wales’s population. This recognition continues across the United Kingdom, but Wales’s showing is especially strong this year, reinforcing a sense of pride among residents.

However, concerns remain on the ground, particularly in public safety. South Wales Police are seeking assistance in tracing several individuals wanted in relation to an array of alleged offences. Images and details of those sought have been published, with officers urging anyone with relevant information to come forward. Policing authorities stress the importance of community involvement and vigilance in ensuring public security and swift justice.
Infrastructure and development are also on the agenda, as proposals for a significant new motorway service station at Bridgend’s M4 junction 37 ignite public debate. While some local leaders argue the service station could bring investment and refreshment options for motorists, there are growing worries about it becoming an unintended “destination” in its own right, potentially attracting crowds separate from regular M4 traffic. Planners are now reviewing public consultations before any final decisions are made concerning this major project.
Nationally, health and safety remain closely monitored, particularly following recent accounts of tragic loss. In a sombre story from Caerphilly, a mother recalled the heartbreaking aftermath after her partner, described by loved ones as kind and devoted, was removed from a holiday flight due to inebriation – never to be seen again. Separately, the courts have shared details concerning Jason Maber, remembered as a deeply cherished father and partner, who died after deliberately driving into a lorry. These incidents have prompted ongoing calls for stronger support networks surrounding mental wellbeing and substance abuse.
Cybersecurity remains a pressing issue for both individuals and businesses. Marks & Spencer continues to grapple with the fallout from a devastating ransomware attack discovered in April. The incident, which is expected to cost the retail giant approximately £300 million, resulted in customer data being compromised. Letters have been sent to affected customers, and the case has raised fresh concerns about the vulnerabilities facing major UK retailers as digital threats continue to evolve.
Nature lovers were also treated to findings from the Royal Horticultural Society, which this week revealed the most popular foods for British garden birds. The society further offered advice on safeguarding bird feeders from persistent squirrels, underlining the UK’s ongoing enthusiasm for wildlife and gardening. Such insights help connect residents to both rural and urban green spaces, a cherished feature of Welsh life.
Crime figures again made local headlines, with the courts reporting the sentencing of Liam Donnelly, 47, who was apprehended twice for supplying cannabis after police initially found more than £10,000 worth at his home. Case details emphasised the scale and persistence of illegal drug trade in some Welsh communities, highlighting the continuous efforts of law enforcement.
Other notable stories include the introduction of mandatory speed limiters for all new cars sold in the UK – a rule originating from the EU but now in force domestically. The policy has divided motorists, as experienced first-hand by those trialling new vehicles, with safety concerns weighed against changing driving experiences.
As Wales’s breaking news continues to unfold, residents, commuters, and visitors are encouraged to stay informed through trusted local sources. Whether facing new infrastructure, addressing public safety, or celebrating community achievement, today’s events paint a vivid, multifaceted picture of Welsh life in 2025.